- destajo
- m.piecework.trabajar a destajo to do piecework; (por trabajo hecho) to work flat out (mucho)* * *destajo► nombre masculino1 piecework\FRASEOLOGÍAa destajo by the piecehablar a destajo figurado to talk nineteen to the dozentrabajar a destajo to do piecework* * *SM1)
a destajo — (=por pieza) by the job; (=con afán) eagerly; Cono Sur * by guesswork
trabajar a destajo — (lit) to do piecework; (fig) to work one's fingers to the bone
trabajo a destajo — piecework
hablar a destajo — * to talk nineteen to the dozen
2)destajo de esquí — ski-lift pass
* * *masculino (Com, Rels Labs) pieceworktrabajar a destajo — to do piecework
cobran a destajo — they are paid per item
a destajo — <comer/dormir> (Chi) to one's heart's content
* * *----* trabajador a destajo = piecework hand, piece-worker [pieceworker].* trabajo a destajo = piecework.* * *masculino (Com, Rels Labs) pieceworktrabajar a destajo — to do piecework
cobran a destajo — they are paid per item
a destajo — <comer/dormir> (Chi) to one's heart's content
* * ** trabajador a destajo = piecework hand, piece-worker [pieceworker].* trabajo a destajo = piecework.* * *destajomasculineA (Com, Rels Labs) pieceworktrabajar a destajo to do pieceworkcobran a destajo they are paid per itema destajo (Chi); to one's heart's contentB (Esp) (en esquí) ski pass* * *
destajo sustantivo masculino (Com, Rels Labs) piecework;◊ trabajar a destajo to do piecework
'destajo' also found in these entries:
English:
piecework
* * *destajo nmpiecework;trabajar a destajo [por trabajo hecho] to do piecework;[mucho] to work flat out* * *destajom:trabajar a destajo do piecework* * *destajo nm1) : piecework2)a destajo : by the item, by the job
Spanish-English dictionary. 2013.